彼も彼女も足繁く (前)

「何を切り捨てるべきかを知ること。
それを知恵という。
何かを手放す必要がある時に、それを手放せるだけの明晰さと強さを持つこと。
それを勇気という」
   ----- ヴィルヘルム・ミュラー
       (ドイツ人、詩人、1794年10月7日生まれ)


先日、当僻地にてお知らせしたチャリティーセールでございますが、
グループ名が決まったところで、Facebookページを立ち上げました。

 Bay Area HEART

こちらで、皆様からご提供いただく商品情報などを、随時アップデートしてまいります。
アカウントをお持ちでない方もご覧になれますので、お時間のある時に、どうぞお立ち寄りくださいませ。

まだまだご出品者、そして当日スタッフも募集しております。
ご興味の有る方は、bahelpjapan@gmail.com までご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。

東日本大震災の為のチャリティー@ベイエリア

* * * * *

【買い物】

IMG_0559

お出かけするたびに、魅力的なお店が見つかるMissionエリア@サンフランシスコ
特にやまばとさんと、そしてmikamikaさん&ゆみたちさんと訪問したValencia Streetは、1ブロックだけで日記が書けるほど。

Valenciaについては、以前、数軒ピックアップした記録をつけてみたんだよね。
こちらに加えて、今回更にずらずらと載せてみるテスト。

Valencia通りを、18thとの交差点から出発して、目指すは21thとの交差点。
まずは21thに向かって、右側のお店を探検ね。
地図と一緒に載せられれば、わかりやすいんだろうなあ……ということで、どなたかやり方を教えてください。(馬鹿)




1. Farina Focaccia & Cucina Italiana (HP

IMG_0082

人気イタリアンの2号店。
開店してそれほど日が経ってないけれど、すでに結構な人気の様子。

本店のカジュアル版とのことで、ピザやパスタ、フォカッチャなどのメニューが、とっても美味しそう。


2. Cha-Ya Vegetarian Japanese Restaurant (yelp

     IMG_0052

バークレー店に行って、なかなか気に入ったレストラン、というか、大衆食堂。
サンフランシスコ店のお味はどうかなあ、行きたいなあ。


3. Paxton Gate's Curiosities For Kids (HP)(yelp

     IMG_0575

FarinaからCraftsman and WolvesMission Cheeseの前を過ぎれば、このお店。
格調高そうなゲートをくぐれば、中は良質なおもちゃ屋さん。


     IMG_0574

ユニークなぬいぐるみや、木の知育玩具など、大人が見ても面白い商品が盛り沢山。
ここで、けん玉やヨーヨーに挑戦して、全くできなかったブキヨー者は、私です……


4. Mission Bicycle Company (HP

     IMG_0576

バイカーが大変多いのが、サンフランシスコの特徴の一つ。
当然、自転車屋さんも多いのだ。


IMG_0577

こんなハイカラ(死語)な自転車や、シャレたアクセサリー類が色々と。


5. 780 Cafe (HP

IMG_0579

番地がまんま、店名に。
カジュアルっぽいけど、やっぱりオシャレな雰囲気なのが、新しく出来たミッションのお店らしく。


IMG_0050

ちらっと見たところ、サンドイッチに加えて、エンパナーダがあったりして、一味違うカフェを目指しているっぽい。
とりあえず、Wifiしながらくつろぐには、良さそうな。


6. Paxton Gate (HP

3.の玩具屋さんの、こちらは大人店というか、本店。
アンティークっぽい家具や雑貨が色々あって、異国情緒も醸し出していたりして。


     IMG_0580

でもやっぱり、動物の剥製は苦手なのー。(子供)


7. Range (HP

IMG_0046

これまた、オシャレそうなレストラン。けど、中が全然わかりません。(爆)
貼ってあるメニューを見たところ、ディナーとお酒を楽しむ場所らしく、お値段も結構なモノですね。(当社比です)


8. 826 Valencia (HP

IMG_0048

古びた建物の上に掲げられた絵が面白くて、なんだろうと思ったら。
Pirate Supply Storeというお店と、非営利団体のコラボレーションの場所?

 
IMG_0047

非営利団体の方は、6~18歳までの子供達の読み書きをサポートする、というものらしい。
読み書きが自在になれば、どれほど世界が広がることか、と思うので、大いに応援だ。


9. Freewheel Bike Shop (HP

IMG_0585

また自転車屋さん、はっけーん。
えーと、それだけ。


10. Tokyo Futon & Tea (yelp) 

     IMG_0586

看板には「錦」の文字があるけれど、店名はTokyo Futon。
Futonって布団じゃなくて、ソファーベッドのようなもん。

和風な家具が色々あって、お茶のテイスティングもやってるみたいだね。


11. Afterlife Boutique (HP

IMG_0092

古着やヴィンテージ服を扱うショップ。
店名がいいなあ、と思ったよ。

人が一旦着た物を、良いと思うか、苦手と思うかは、その人の自由。
服に限らず、ユーズドマーケットの拡大は、個人的には大歓迎。


12. Blue Fig (yelp

     IMG_0091

お客さんが結構入ってて、外にも人が待っていたりして、目についたカフェ。
朝食から午後のお茶まで、Wifiと合わせて楽しめるみたい。


ここまで3ブロックほどなのに、これだけ面白そうなお店があるなんて、恐るべしだよ、Valencia。
足が疲れた年寄りは、ここでRitual Coffeeで一休み。

美味しいコーヒーを飲んで、まったりおしゃべりを楽しんだら、今度は道の反対側を進むのだ。

(続く)
[PR]
by senrufan | 2012-10-07 00:53 | 東日本大震災 | Trackback | Comments(10)
トラックバックURL : https://senrufan.exblog.jp/tb/19169820
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by さく at 2012-10-09 03:06 x
なかなか楽しげな散策ですね。この古着屋さんに行ってみたいです。
グッドウィルとかも同じ古着屋なのに、店構えがいいとおしゃれにみえるのはなじぇ?それにしても「和風な家具が色々あって、お茶のテイスティングもやってる」ということならわかりますが、最初はふとんとお茶という組み合わせにびっくりしました。
Commented by Miyuki at 2012-10-09 11:39 x
*さくさん
うん、楽しかった~♪ これだけ歩いて、全く何も買わなかった私も相当なモンだと思う。
わははは、確かにセカンドハンドということでは同じなのにね! SFにも結構古着屋さんが多くて、見ているだけでも楽しいです。お茶を楽しみつつ、家具を目で愛でる。それが「錦」の心意気(大嘘)
Commented by まきりん♪ at 2012-10-09 15:58 x
さすがベイ・エリア、オシャレなお店のレポを楽しく拝見しました。
同じ北米なのに、私の住んでいるカナダの田舎は大違い!こんなにお店がないです~でも、セカンドハンドのお店はちゃんとあります(笑)Therift Shop以外にも2・3軒はありますね。
Commented by KawazuKiyoshi at 2012-10-09 17:17
私は、アメリカにいるころは、よくガレージ・セールにいきました。
日曜日には、あちらこちらで開いていました。
今もあるのかなー。
今日もスマイル
Commented by Miyuki at 2012-10-10 11:17 x
*まきりんさん
うちの方だって、こんなにお店はないですよ~。
”シティ”と呼ばれるサンフランシスコならでは、ですね。ユニクロもオープンしましたし(笑)
これだけのお店を見て、正しくウィンドーショッピング(見てるだけー)を達成した私ですが、古着屋だけは入りたかったかも。
Commented by Miyuki at 2012-10-10 11:18 x
*Kawazuさん
はい、週末のガレージセールは健在です!
私も時間がある時は、ふらふらと巡っては冷やかしております。
手放したい人と、欲しい人と、需要と供給が一致する瞬間がたまりませんね(笑)
Commented by KawazuKiyoshi at 2012-10-10 15:41
そうですか。
好いですねー。
チャリティーもご苦労様です。
頑張って。
今日もスマイル
Commented by ノンノン at 2012-10-10 23:20 x
ふふ、私のお気に入りの靴は中古です。
ちょっとヒールがあってかわいくて「80ドルぐらいした?」とか聞かれましたが、1ドル50セントです。
ってか、ほんとは3ドルだったんですが、半額セールだったので。
Commented by Miyuki at 2012-10-11 10:32 x
*Kawazuさん
日本でもフリーマーケットはだいぶ浸透してきているのでしょうか?
あ、それよりネットオークションでしょうかね。
ありがとうございます、チャリティー、楽しくがんばりますっ♪
Commented by Miyuki at 2012-10-11 10:33 x
*ノンノンさん
そそそそ、それは、ちょー一級の掘り出し物ですね!!
ああ、私もそんな靴をゲットしてみたい……
私が着ると、ブランド物でもセール品にしか見えないんですよね、とほほ。


<< 彼も彼女も足繁く (後) 地区代表の心意気 >>